摘要：常用的俄語慣用語有哪些?在俄語的學習過程中，掌握俄語慣用語對于各位俄語學子來說，也是很重要的一項技能，很多時候可能每個俄語單詞我們都認識，但是放在一起就不知道表達的是什么意思了，這時候其實就是大家對俄語慣用語儲備不夠的表現，因此，重視慣用語
常用的俄語慣用語有哪些?在俄語的學習過程中，掌握俄語慣用語對于各位俄語學子來說，也是很重要的一項技能，很多時候可能每個俄語單詞我們都認識，但是放在一起就不知道表達的是什么意思了，這時候其實就是大家對俄語慣用語儲備不夠的表現，因此，重視慣用語的表達是俄語學習很重要的一步。
為了豐富大家對于俄語慣用語的積累，今天小編就為大家整理出了一些常用到的俄語慣用語，大家可以作為一個俄語詞匯積累。
常用的俄語慣用語
Бросать слова на ветер 信口開河，隨便說話
Будь(те)уверен(ы)請你(您)相信，請你們(您)放心
Будьте добры勞駕
Была не была 豁出去了;不管好歹;管它呢
В ближайшее время不久，不遠的將來
В большей или меньшей степени 在不同程度上
В большей мере在較大程度上;更多，更大
В большинстве 多數，大部分(是)
В большинстве случаев多半是，再多數場合下
В больших количествах 或В большом количестве 大量地
В большом размере大規模地
В будущем將來，今后
В…… век 在……時代
В век (чего)在……時代
В виде (чего)以……形式;作為……;即;表現為……
В возрасте X лет在X歲時;X歲
В годы (чего)在……年代;在……時代
В X годах 在X 年代
В…… годы 在……時代;在……時期
В голову не приходило (кому) 根本沒想過;根本沒有……想法
В грош не ставить (кого)毫不尊重某人
В данном случае 在目前情況下;在當時情況下
В действительности 實際上
В деле 在……方面
В день (чего) 在……那天
В дни (чего)在……日子里;在……時期
常用的俄語慣用語有哪些?以上就是青島俄語培訓學校為大家分享的，生活中比較常用的俄語慣用語，這樣在做俄語翻譯時就會輕松很多。
